Step-by-step guide to reaching Zugspitze and Eibsee by car, train, or bus from Garmisch-Partenkirchen. Cogwheel train facts, parking tips, timetables, and insider advice.